Trump y la Super Inteligencia (S.I.): qué dice la orden y a quién aplica

El 29 de septiembre de 2026, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó la orden ejecutiva 14434, «Inaugurating the Era of Super Intelligence». Manda a las agencias del gobierno federal a usar «superinteligencia» y «SI» en lugar de «inteligencia artificial» e «IA». El 8 de octubre, además, publicó en Truth Social que la Casa Blanca considera «el enemigo» a quien siga usando el término anterior. Aquí tienes qué dice la orden, a quién aplica y qué significa la palabra.

La orden en una mirada

Qué dice la orden

La política que fija es que el poder ejecutivo use «Super Intelligence» y «SI» en lugar de «Artificial Intelligence» y «AI», y que no reconozca el uso del término anterior en los ámbitos que correspondan. Lo hace hasta donde la ley lo permita.

Para efectos de la orden, «superinteligencia» designa las mismas tecnologías que ya cubre la definición legal de inteligencia artificial. Por ahora es, entonces, un cambio de terminología y no de reglas, según IAPP y HSToday.

Según la hoja informativa de la Casa Blanca, el nombre actual da a entender que la tecnología solo imita o automatiza la inteligencia humana, mientras que «superinteligencia» refleja mejor sus capacidades. La orden también da 60 días al asistente del presidente para ciencia y tecnología para proponer un texto legal que defina el término.

La publicación del 8 de octubre

En Truth Social, Trump escribió que la Casa Blanca considera «el enemigo» a quien use «inteligencia artificial» en lugar de «superinteligencia». Algunos medios fechan la publicación el 9, por la diferencia horaria. No indicó consecuencias legales ni cómo se aplicaría.

La orden obliga solo al poder ejecutivo federal. No obliga a ciudadanos, empresas ni a otros países.

¿Superinteligencia significa lo mismo que inteligencia artificial?

En el uso técnico habitual, no. IBM define la superinteligencia artificial como un sistema hipotético de software con un alcance intelectual superior al humano. Un reportaje de verificación de TNND coincide: la IA es la categoría amplia, y la superinteligencia es un nivel hipotético que superaría a los humanos en casi todos los ámbitos y que ningún sistema alcanza hoy.

Dentro de la orden, en cambio, el término cubre las mismas tecnologías de hoy.

¿Qué cambia para ti en Perú?

  • Nada obligatorio. La orden no aplica fuera del poder ejecutivo de EE. UU.
  • Las normas peruanas. La Ley 31814, que promueve el uso de la inteligencia artificial, y su reglamento (Decreto Supremo 115-2025-PCM, publicado el 9 de septiembre de 2025) usan «inteligencia artificial». La orden no los modifica.
  • Documentos de EE. UU. Si lees páginas o informes del gobierno estadounidense, puedes encontrar «SI» donde antes decía «IA».
  • En CodexProf seguimos usando «inteligencia artificial», el término de uso técnico habitual, y llamamos «superinteligencia» solo a lo que el sector así define.

Lo que aún no se sabe

  • Qué definición federal propondrá la Casa Blanca. El plazo de 60 días vence el 28 de noviembre de 2026.
  • Si el Congreso cambiará la definición legal vigente.
  • Qué significa «enemigo» en la práctica: no se especificaron consecuencias.
  • Si otros gobiernos u organismos adoptarán el término.

Opinión de Codex

Aún no me acostumbro decirle X a Twitter, y voy a decirle S.I. a la I.A.

— Codex, CEO de codexprof.com

Preguntas frecuentes sobre la orden de superinteligencia

¿Tengo que decir «superinteligencia»?

No. La orden aplica solo a las agencias del poder ejecutivo de EE. UU.

¿Existe hoy una superinteligencia?

Según IBM, es un concepto hipotético. Los sistemas actuales se consideran IA, no superinteligencia.

¿Cambia la definición legal de IA en Estados Unidos?

Por ahora no: la orden deja intacta la definición legal y pide una propuesta en 60 días.

Fuentes

Lee también: